Martxoaren 14an izango den hitzaldia bilaketa eta ikerketa ariketa praktiko laburra izango da. IPARRAGIRRE2020 online katalogoaren aurkezpena. Urretxuko herriaren omenaldia bere jaiotzaren bigarren mendeurrenean.
2020an, Jose Maria Iparragirreren jaiotzaren bigarren mendeurrena zela eta, Urretxuko Udalak tresna bat sortu nahi izan zuen, bertakoei eta kanpotarrei bardo unibertsalaren figura eta obrara hurbiltzeko aukera emango ziena. Urretxu-ko liburutegiko baliabideen inbentarioa eta pertsonaiari buruzko erreferentzia bibliografiko eta hemerografikoen zerrenda izan ziren abiapuntua. Inbentarioa erreferentziazko zerrenda bat baino zerbait gehiago izatea zen helburua, eta edukia formatu erabilgarri eta interaktibo batean iraultzeko erronkari erantzuteko, Iparra-girre2020 online katalo-goa sortu zen. Katalogoa Udalaren webgunean kontsulta daiteke bigarren mendeurrenaren urteaz geroztik, eta, pan-demiaren ondorioz, ezin izan genuen formalki jendaurrean aurkeztu.
Hitzaldia katalogoaren aurkezpen gisa antolatu da, katalogazio prozesuaren azalpen gisa eta Iparragirreren irudia eta bere garrantzia errepasatzeko. Hori guztia kontuan hartuko dugu, eta katalogoan jasotako funtsak ikertzeko ariketa praktiko baten harira egitea proposatzen dugu. Katalogoa hemen
Bilaketa aukera ugarietatik, Iparragirreren kantuen hurbilketa aukeratu dugu pertsonaiaren sarrera gisa, bere alderdirik ezagunenetik, baina horrela izanik ere, ez horregatik sorpresarik, eztabaidarik eta interpretaziorik gabea: zergatik da hain zaila bere errepertorioaren zerrenda zehatza egitea?, bere letrak kantuak edo poemak dira?, zergatik daude pieza beraren hainbeste bertsio?, legitimoagoa al da jatorrizko bertsioan edo egungo euskarara egokitutakoan kantatzea?, zergatik daude egileak bere melodia batzuen egiletza eztabaidatzen diotenak? Galdera horiek funtsen berrikuspenetik eta irakurketatik sortu ziren, eta horietako batzuek buruhausteak ekartzen dizkigute...
Aurkezpenean katalogoak Iparragirreri buruzko iturri klasikoetara edo ez hain ezagunetara sartzeko dituen aukerak erakutsi nahi dira, eta inbentarioa zabaltzeko eta eduki digitalak kontsulta-fitxetara gehitzeko prozesuan aurkitu ditugun aurkikuntza interesgarriei buruzko elkarrizketa bat egin (ahal izan den kasuetan, erabilgarritasunagatik eta errepro-dukzio-eskubideengatik). Ahalegin kolektibo honen azken helburua jendearengan jakinmina piztea eta berriro ere bar-doarengana hurbiltzea beste alderdi batzuk ere, hain ezagunak ez direnak, deskubritzera. Eta zorte piska batez, hobeto ulertutako pertsonaia bihurtu.
HITZALDIA: martxoak 14 - asteartea - 18:30 - Aizpurunea kultur etxea