Urretxu eta
 Zumarragako Euskara 
Hitzaurrea
Sarrera
Metodologia

 

 Atalak
Fonetika-Fonologia
Azentua
Izenaren Morfologia
Aditzaren Morfologia
Sintaxia
Lexikoa

 

 Dokumentuak
Elkarrizketak
Argazkiak
Bibliografia

 

 Fonetika-Fonologia

"...Eskola fundamentuik batez,
eta iskeria re ba sukalden aittuta ikixi det..."

Atal honetan Urretxuko eta Zumarragako hizkeran bokalek eta kontsonanteek dituzten bilakaera fonetikoak dira aztergai. Honela bada, eta beti ere ahozko hizkeran oinarriturik, esandakoa nola esaten den aztertuko da ondoren, hau da, bokalak eta kontsonanteak nola esaten ditugun aztertuko dugu.

 Bokalismoa  Kontsonantismoa
  1. Aldaerak
  2. Diptongoak
  3. Hiatoak
  4. Bokal geminatuak
  1. Herskariak
  2. Dardarkariak
  3. Albokariak
  4. Sudurkariak
  5. Igurzkariak
  6. Txistukariak
  7. Sabaikariak
 Kontsonantismoa

 4.- Sudurkariak

         m eta n dira kontsonante sudurkariak.

Kontsonante hauek ez dute bilakaera berezirik nozitzen, hala ere, hona hemen zenbait gertaera:

  •  /n/ ren galera:

    Zenbait kasutan n desagertu egiten da:

    — Aditzean sortutako desagertzea:

    Aditzen aspektu burutugabeetan, -t(z)en eta -ten bukaeretan, zenbaitetan azkeneko n kontsonanteak galtzeko joera du, beraz, ez da gertakari orokor bat. Kasu honetan ere hizketa moduak eragina izango du. Galera hori ondoko inguruneetan gertatzen da:

    t(z) en + dV > t(z) e + V: Ez da orokorra, baina ageri dira honelako adibideak.

    egiten dituzte —> eitteittue
    horiek ekartzen dituzte —> oikartzeittue

    t(z) en + gV > t(z)e + gV:

    joaten ginen —> jutegiñen
    jotzen genuen —> jotzegendun
    saltzen genituen —> saltzegenduzen

    t(z)en + zV > t(z)e + zV: Adibide hauek salbuespen gisa erabil ditzakegu aurrerago aipatuko dugun sandhien kasuan.

    ekartzen zuten —> ekartzezuen
    ematen zidan —> emateziñ
    gustatzen zait —> gustatzezat

    t(z)en + V > V + V::

    ekartzen hituan —> ekartzeittuan

    Degeminazioa: Aditzean sortutako galeraren beste arrazoi bat degeminazioa da, hau da, bi kontsonante berdin elkartzen direnean bakarra bihurtzea:

    esaten nuen —> esatenon
    gelditzen nintzen —> gelditzenitzen

    egiten nuen —> eittenon

    (O)MEN partikulak duen eragina: Aditzean "omen" partikula tartekatzean, partikula honen hasieran ageri den o bokala desagertu ondoren, aspektu burutugabeetan bukaerako n galdu egiten da:

    ikatzari indarra ematen omen zaio —> iketzai indarra emate men tzaio
    lehorte handia izan omen zen —> leorte aundie iza men tzan

— Norabidezko adlatiboan: (Noruntz kasua). Norabidezko adlatiboko kasu markan n desagertu egiten da, etan –runtz egin beharrean -rutz egiten da:

haruntza* —> autza
honuntzago* —> onutzaon

  •  Aldaerak:

    Sudurkarien asimilazioa:

    Orreaga Ibarraren esanetan neutralizazioa dugu hemen:

    "sudurkari bat, -/n/ edo /m/-, /b/ eta /p/ ren aurrean dagoenean, /m/ eta /n/ren arteko aurkakotasuna galtzen da, eta /m/ da ebakitzen den fonema bakarra, sudurkari ezpainbikaria, alegia. Ingurune edota ezaugarri fonologiko baten asimilazioz gertatutako neutralizazioa dugu hau."[17]

    Aurrerago ere aipatzen du Orreagak bilakaera honetan zerikusi handia duela hizketa modu azkarrak. Hona hemen  b kontsonantearen inguruan zenbait kasu:

    hainbat —> aima
    zenbat —> zemat
    piskaren bat —> pixkamat


[17] Ibarra, O. Ultzamako hizkera. (284. orr)

Gora
 
 



Zintzo-Mintzo Euskaltzale Elkartea

Labeaga 12, behea.
20700 Urretxu (Gipuzkoa - Euskal Herria)
.
Telefonoa: (+34) 943036474