Urretxu eta
 Zumarragako Euskara 
Hitzaurrea
Sarrera
Metodologia

 

 Atalak
Fonetika-Fonologia
Azentua
Izenaren Morfologia
Aditzaren Morfologia
Sintaxia
Lexikoa

 

 Dokumentuak
Elkarrizketak
Argazkiak
Bibliografia

 

 Dokumentuak

 Dokumentuak

1.- Elkarrizketak
2.- Argazkiak
3.- Bibliografia





 Elkarrizketak

Atal honetan agertzen diren testuak, soinu grabaketak eta bideo grabaketak elkarrizketetan eta baserrietara bisitaldietan izandako solasaldietatik ateratako pasarteak dira. Dokumentuak bi eratan aurkezten ditut, testu eta soinu grabaketen moduan (zenbaitzuetan, entzun bitartean testuaren edukia irakur daiteke) eta bideo grabaketen moduan (antzinako —eta baita oraindik egungo ere— eguneroko bizitzako lanak eta beharrak azaltzen direlarik).

Hona hemen, orohar, lan hau posible egin duten herritarren zerrenda:

- Euxebi Aiastui (1912 - ). Mendizabal Baserria. Urretxu

- Bautixta Alberdi (1920). Leturiondo Baserria. Zumarraga.

- Julian Alberdi (1921). Eitzan jaioa, baina Urretxun bizi dena.

- Joxe Alberdi Aranzabal (1949). Beain Aurrekoa Baserria. Urretxu

- Ines Anduaga (1917). Matxain Behekoa Baserria. Zumarraga

- M. Jesus Arrieta (1935). Erratzu Goiko Baserria. Urretxu.

- Ana Arrizabalaga (1927). Eitza. Zumarraga.

- Itziar Arrizabalaga (1933). Eitza. Zumarraga.

- Euxebio Betegi (1944). Beidakar Baserria. Urretxu

- Franziska Errasti (1931). Beain Aurrekoa Baserria. Urretxu.

- Miel Etxaniz (1924). Urretxun bizi, baina Zumarragako Eitza auzoari oso loturik bizi zena.

- Imanol Etxezarreta (1931). Aranburuetxeberri Baserria. San Kristobal auzoa. Zumarraga

- Joxemari Etxezarreta (1932). Aranburuetxeberri Baserria. San Kristobal Auzoa. Zumarraga.

- Inixio Izagirre (1938). Ipeñarrieta Baserria. Urretxu.

- Ixabel Izagirre (1936). Ipeñarrieta Baserrian jaioa, baina herrian bizi dena. Urretxu.

- Joxe Antonio Izagirre (1918) eta Monika Otermin (1923). Atxibita Baserria. San Kristobal auzoa. Zumarraga.

- Kaxiano Izagirre (1944). Ipeñarrieta Baserrian jaioa, baina herrian bizi dena. Urretxu.

- Benito Jauregi (1921 - ). Etxetxiki Baserria. Agiña Auzoa. Zumarraga.

- Justina Jauregi (1932). Etxetxiki Baserria. Agiña Auzoa. Zumarraga.

- Joxe Leunda (1937). Prontxone Baserria. Urretxu.

- Bitoriano Lizarralde (1936). Agirre Baserria. Zumarraga.

- Maria Madina (1914). Etxeberri Bizkardo Baserria. Zumarraga. 1.

- M. Dolores Madina (1941). Zumarraga.

- Lurdes Ormazabal (1943). Zumarraga (Eitza).

- Joxemari Pildain (1942 - ). Ferminenea Baserria. Urretxu.

- Inixio Salaberria (1933). Erratzu Goiko Baserria. Urretxu.

- Kandido Salaberria (1937 - ). Erratzun jaioa, baina herrian bizi zena. Urretxu.

- Presen Sasieta Zabaleta (1928). Urretxu.

- M. Jesus Segura Anduaga (1941). Matxain Behekoa Baserria. Zumarraga.

- Joan Soraluze (1944). Leturi Barrena Baserria.

- Gurutze Zaldua (1935). Zumarraga.

 Dokumentuak

1.- Testuak eta soinu grabaketak [>>]

2.- Bideo grabaketak [>>]


1 Gaur egun baserri hau erorita dago.
Gora
 
 


Zintzo-Mintzo Euskaltzale Elkartea

Labeaga 12, behea.
20700 Urretxu (Gipuzkoa - Euskal Herria)
.
Telefonoa: (+34) 943036474