KALEZ KALEKO SALMENTA EGITEKO ESKARIA ARTISAUAK ETA EKOIZLEAK SOLICITUD DE VENTA AMBULANTE DE ARTESANOS Y PRODUCTORES Abenduak 13 SANTA LUTZI FERIA FERIA DE SANTA LUCÍA 13 de diciembre

Izen-deiturak edo sozietatearen izena / Nombre y apellidos o razón social	NAN-IFK / DNI-CIF

Agiria aurkezten duena / Presentador del documento:

Izen-deiturak edo sozietatearen izena / Nombre y apellidos o razón social	NAN-IFK / DNI-CIF
Jakinarazpenak bidaltzeko datuak / Datos para envío de notificaciones:
Helbidea / Domicilio	KP Herria /CP Municipio
Probintzia / Provincia	Telefonoa:	Email:

A) ELIKAGAI EKOIZLEAK / PRODUCTORES DE ALIMENTACIÓN SALGAIAK / Artículos en venta PRODUKTUAREN KALITATEAREN ETA JATORRIAREN BEREIZGARRIA, BALDIN BADU / Distintivo de calidad u origen del producto, si lo posee PRODUKTUAREN OSASUN‐ERREGISTROAREN ZENBAKIA, gizakiak kontsumitzeko elikagaiak direnean. / Nº de Registro sanitario del producto en caso de productos alimenticios destinados al consumo humano ELIKAGAIEN KASUAN (GERNIKAKO ARBOLA PLAZAN) ESKATZEN DITUZUEN METROAK / en el caso de alimentación (plaza Gernikako arbola) metros que solicitan Fruta edo barazki sariketako partehertzaileek, kontu korrontearen zenbakia adierazi Indicar número de cuenta en caso de participar en alguno de los consursos de fruta o verdura ______________________________________________________________________ B) ARTISAUAK ETA TXOSNAK / ARTESANIA Y TXOSNAS SALGAIAK / Artículos en venta
ARTISAUAK ETA TXOSNAK POSTUAREN EZUGARRIAK ETA NEURRIAK / Artesanos y txosnas-Características y medidas del puesto
Ez dut instalazio estali propiorik / no dispongo de puesto propio cubierto Instalazio propio estalia dut / dispongo de puesto propio cubierto Postu edo instalazio desmuntagarria / Puesto o instalación desmontable Kamioi denda / Camión tienda Postuaren neurriak / Medidas del puesto

ERANSTSI BEHARREKO AGIRIAK / Relación de documentos a adjuntar Behar diren agiri guztiak eransten dituzten eskariak soilik onartuko dira / Únicamente se admitirán aquellas solicitudes que adjunten toda la documentación requerida
NANren kopia – Fotocopia del DNI Gizarte segurantza zergaren azken ordainagiriaren kopia / Fotocopia del último recibo de la cotización a la Seguridad Social. Jarduera ekonomioan zergan alta hartuta egotearen kopia / fotokopia del alta en el Impuesto de Actividades Económicas Atzerritarren kasuan, beharrezko egoitza eta lan-baimenak izatea pertsona fisikoak direnea, eta pertsona juridikoei buruzko indarreko xedapenak betetzea / En caso de extranjeros/as, disponer de las oportunas autorizaciones de residencia y trabajo cuando se trate de personas físicas y el cumplimiento de las disposiciones vigentes relativas a las personas jurídicas. Eskatzailearen ordez autorizatuta egon daitezken pertsonen identifikaziorako dokumetazio baliagarria / Documentación acreditativa de la identidad de las personas que pudieran estar autorizadas para ejercer la actividad en nombre del /de la titular
GAINERA / ADEMÁS: JANGAIAK SALDUZ GERO / EN CASO DE VENTA DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS:
Jangaiak maneiatzeko txartelaren kopia ontziratu gabeko elikagaien kasuan / Fotocopia del carnet de manipulador de alimentos en caso de productos sin envasar Salmenta produktuen, instalazioen eta ibilgailuen ikuskapen higieniko-sanitarioa gainditua izatearen ziurtagiria / Documento acreditativo de haber superado la inspección higiénico-sanitaria de productos, instalaciones y vehículos Nekazaritza ustiapeneko txartela fruta, apaindura‐landare eta barazkien salmentaren kasuan / Tarjeta de explotación agraria: en el caso de venta de fruta, planta ornamental y hortalizas.
SALMENTA IBILGAILUEKIN EGINEZ GERO / EN CASO DE VENTA EN VEHÍCULOS A MOTOR Ibilgailuaren zirkulazio baimena, erabiltzenerabiltzen duenaren gidatzeko baimena eta I.A.T-a gainditu denaren egiaztagiria / Permiso de circulación del vehículo, carnet de conducir de la persona que lo utilice y documento acreditativo de haber superado la I.T:V OHARRA / NOTA Onartutako eskatzaileei notifikatu egingo zaie, eta bertan jakinaraziko zaie salmentaren baldintzak eta udal tasen ordainketa modua / Los solicitantes aceptados seran notificados informándoles así mismo de las condiciones de la venta y la forma de pago de tasas municipales.

Urretxu, 20 ko ren a

Sinadura / Firma

URRETXUKO ALKATE-LEHENDAKARI JAUNA